اختر قطعةً لتقرأ عنها.

بين النهرين: هكذا يمكن لإناءٍ قديمٍ واحد أن يفتح التاريخ الطويل للأرض الواقعة بين نهرين.

إناء واحد، خمسة آلاف عام

إناء الوركاء, أوروك، نحو 3000 ق.م. المتحف العراقي، بغداد، IM 19606. تصوير: أسامة شكر محمد أمين، CC BY-SA 4.0 (ويكيميديا كومنز)؛ مع توسيع الخلفية.

نحو 3000 ق.م: نحو عام 3000 ق.م، في أوروك، ولعلّها أكبر مدن زمانها، نحت فنانٌ إناء الوركاء من المرمر.

نحو 3000 ق.م: ترتفع أشرطته المنحوتة من الماء والنباتات إلى الكباش، فرجالٍ يحملون القرابين، فامرأةٍ تتسلّم الهدايا – الإلهة إنانا أو كاهنتها.

عقد 1850: في خمسينيات القرن التاسع عشر، نقّب الجيولوجي البريطاني وليام كينيت لوفتس في الوركاء، التلّ الذي يخفي أوروك، وأرسل لُقاه إلى لندن.

عقد 1850: لكنه لم يعثر على الإناء. كان مدفونًا في إي-آنا، الحرم المقدّس لإنانا، ضمن مخبأ كبير للقرابين.

1933–1934: في شتاء 1933–1934، عثر عليه منقّبون ألمان هناك، مكسورًا، وعلى حافته ترميمٌ يعود إلى العصور القديمة.

نيسان 2003: في نيسان 2003، ومع سقوط بغداد، اقتحم لصوصٌ المتحف العراقي، حيث كان الإناء من أثمن مقتنياته.

نيسان 2003: انتزعوه من قاعدته، التي بقيت قائمةً على منصّتها.

حزيران 2003: في 12 حزيران 2003، أعاده ثلاثة رجال في صندوق سيارة، بموجب عفوٍ عمّن يعيد القطع المنهوبة.

حزيران 2003: كان محطّمًا إلى أكثر من اثنتي عشرة قطعة. نُهبت من المتحف نحو 15,000 قطعة، والبحث عنها

حزيران 2003: صار جزءًا من جهدٍ أوسع لتعقّب تراث العراق المنهوب في الأسواق وعلى الحدود وفي مداهمات الشرطة،

حزيران 2003: وهو جهدٌ استمرّ سنواتٍ طويلة.

2015: في شباط 2015، أعاد المتحف العراقي فتح أبوابه، والإناء المرمَّم معروضٌ فيه.

رُقيم بالكتابة المسمارية المبكرة: حسابٌ للشعير، يُرجَّح أنه من أوروك، نحو 3100–2900 ق.م. متحف المتروبوليتان للفنون، نيويورك، 1988.433.1. ملكية عامة (CC0).

سجّلت مكاتب المعابد في أوروك الحبوبَ والحيوانات والعمل على رُقُمٍ طينية كهذا – من أقدم الكتابات المعروفة، من نحو 3200–3000 ق.م.

ويُظهر الإناء مثل هذه الخيرات محمولةً في موكب.

من نحته، ومن حمله، ولماذا دُفن – لا شيء من ذلك مدوَّن. وحتى المرأة في أعلاه موضع جدل: إلهةٌ أم كاهنة.

تتبُّع مسار قطعةٍ واحدة – منذ يوم صُنعها، ثم من حارسٍ إلى حارس، عبر الزمن –

حتى تضيع أو تُدمَّر أو تبلغ مكانها اليوم – هو عمل البحث في أصول القطع وتاريخ انتقالها.

إمبراطوريات بين النهرين

بلاد الرافدين، أو «ما بين النهرين» بالإغريقية، هي أرض دجلة والفرات، ويقع معظمها في العراق اليوم. ويشكّل تاريخها الطويل شبكةً كثيفة من الروابط بين القطع والناس والأماكن ولحظات الزمن.

ظهرت القرى الزراعية هنا نحو 7000 ق.م، ثم تتابعت المدن والكتابة والإمبراطوريات، واحدةً تلو أخرى.

نحو 2300 ق.م، وحّد سرجون الأكدي سومر وأكد، وعيّن ابنته إنخيدوانا كاهنةً عليا لإله القمر في أور. وتجعلها التراتيل المنسوبة إليها أقدمَ مؤلفٍ معروف بالاسم، وإن اختلف الباحثون في مقدار ما كتبته فعلًا.

ازدهرت بابل في عهد حمورابي (حكم نحو 1792–1750 ق.م)، الذي نقش شرائعه على مسلّةٍ من البازلت. وبعد سقوط نينوى عام 612 ق.م، أعاد نبوخذنصر الثاني بناء المدينة وبوابة عشتار المزجّجة بالأزرق.

وكلاهما غادر بابل: حمل ملكٌ عيلامي المسلّة إلى سوسة في القرن الثاني عشر ق.م، وهي اليوم في متحف اللوفر. ونُقل طابوق البوابة إلى برلين، حيث أُعيد بناؤها عام 1930.

بعد الحكم الفارسي والإغريقي والفرثي والساساني، دخلت الجيوش العربية الإسلامية طيسفون عام 637م.

عام 762م أسّس الخليفة العباسي المنصور بغداد، فصارت خلال قرنٍ على الأرجح من أكبر مدن العالم. وفيها ترجم العلماء أعمالًا يونانية وفارسية وسنسكريتية إلى العربية، ومن كتاب الخوارزمي في الجبر أخذ هذا العلم اسمه. وفي عام 1258م، استولى جيشٌ مغولي بقيادة هولاكو على المدينة وقتل آخر خلفائها فيها، المستعصم.

في آذار 1917، خلال الحرب العالمية الأولى، انتزعت القوات البريطانية بغداد من العثمانيين.

صار العراق تحت الانتداب البريطاني. وفي عام 1921 تُوِّج فيصل الأول ملكًا؛ وفي عام 1932 انضمّت المملكة إلى عصبة الأمم دولةً مستقلة، ثم جعلت ثورة 14 تموز 1958 العراقَ جمهورية.

تشتّت واستعادة

منذ أربعينيات القرن التاسع عشر، نقّبت بعثات أوروبية في التلال الأثرية الكبرى لبلاد الرافدين، التي كانت آنذاك جزءًا من الدولة العثمانية، وشحنت كثيرًا من اللُّقى إلى الخارج.

قانون الآثار العراقي لعام 1924، الذي صاغته غيرترود بيل، ظلّ يسمح للمنقّبين بأخذ حصةٍ مما يعثرون عليه.

تتكرّر أسماء قلّةٍ من المنقّبين في قصة هذه المجموعات، ومنهم علماء آثار عراقيون.

صارت لُقاهم تاريخًا حين تعلّم الباحثون قراءة المسمارية. وفي عام 1857، ترجم أربعةٌ منهم النقش الآشوري نفسه كلٌّ على حدة، فجاءت ترجماتهم متقاربةً إلى حدٍّ كبير.

واليوم، تُحفظ قطع بلاد الرافدين في متاحف داخل العراق وحول العالم.

نقوش قصرٍ آشوري واحد في نمرود موزّعة اليوم على أكثر من 80 مجموعة.

في نيسان 2003، ومع سقوط بغداد، سُرقت نحو 15,000 قطعة من المتحف العراقي.

في عام 2015، حطّم مسلّحو تنظيم الدولة الإسلامية تماثيل في متحف الموصل وخرّبوا مدينتَي نمرود والحضر الأثريتين.

ويستمرّ التعافي: أعاد المتحف العراقي فتح أبوابه عام 2015، وأُدرجت بابل في قائمة التراث العالمي عام 2019، وعادت نحو 17,000 قطعة منهوبة إلى الوطن عام 2021.

بعض المتاحف التي تحفظ ماضي بلاد الرافدين

  1. المتحف العراقي, بغداد، العراق
  2. متحف الموصل, الموصل، العراق
  3. متحف السليمانية, السليمانية، العراق
  4. متحف البصرة, البصرة، العراق
  5. المتحف البريطاني, لندن، المملكة المتحدة
  6. متحف اللوفر, باريس، فرنسا
  7. متحف بيرغامون, برلين، ألمانيا
  8. متحف بن, فيلادلفيا، الولايات المتحدة
  9. متحف المتروبوليتان, نيويورك، الولايات المتحدة
  10. متحف ISAC, شيكاغو، الولايات المتحدة

كل قطعةٍ يُعثر عليها أو تُوثَّق أو تُعاد، تضيف سطرًا إلى القصة الطويلة للأرض بين النهرين.